While supporting various code coverage output formats is helpful and is ideal from an ease-of-use standpoint, there will always be that one more coverage tool.

If instead you provide a documented xml(json, whatever) format, then one can transform the output of a coverage tool to that format without waiting for support for the format to be added to NDepend, or the coverage tool can even directly support an NDepend output option.