Actually the code element right clicked is inferred from the method body, type body, namespace body where the right-click occur. Provide a finer inference of the code element right clicked based on symbol names right-clicked (like if a type name in a method signature is right clicked, infer the type instead of the method).