If you've got a symbol server or reindexed pdbs that have commands in them to get source from version control systems (or somewhere else for that matter) and you try navigating to a method, the source code is appropriately requested based on the commands in the PDBs.